Magarang

mgr*
  • scramble; snatch; fight over (to get something)
  • competing (beforehand) to take something (Verb)
  • compete for something (position, champion) (Verb)
Andap
magarang
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Guscak lan Windhu magarang sumping ané belina tekén Gus Eka.
Guscak and Windhu fight over a sumping cake purchased by Gus Eka.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Tata lan Titi magarang jelati.

In English:   Tata and Titi fight over worms.

In Indonesian:   Tata dan Titi berebut cacing.

In Balinese:   Mih dewa ratu agung, magarang ebene apang simalu kakeberang tekening I Kedis Cangak.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Kewala tusing dadi magarang.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Buih, magarang ebene nagih kakeberang.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Tusing cara ibi puane ebene magarang nagih keberang.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Pangupa jiwa kakenehang sabilang wai

Apanga payu ngae darang nasi Boya ja ngidaang majudi Apa buin nagih melali

Nyen kapelihang teken unduke jani Unduk ane tusing ngetisin ati Tusing nawang misan teken rerama pedidi

Ulian itep magarang ngalih bati

In English:  

In Indonesian: