More beggars are seen in Bali today. How to employ and train them to get a better life? Post your comments here or propose a question.

Ketug

ketug

k)tug/.Property "Balinese word" (as page type) with input value "k)tug/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
  • to accidently hit or bump into something esp. with head (Verb) en
Andap
ketug
Kasar
ketug
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Sirah tiange maketug ring tembok
my head has hit on the wall
Ketug-ketug tangkahe ningehang roas bapan adine.
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Panik pesan, i meme ketug bayunè nerugtug.

In English:  

In Indonesian:   Keadaannya benar - benar panik, ibu saya semakin khawatir.

In Balinese:   Sepatutne iraga dados manusa sampunang pisan makarya orti sane nenten pasti sane ngawinang jadma lianan paling lan jerih utawi ketug.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Tulung.....tulungin tyang Dewa Ratu

Ngejer ngetor dewek tyange Ilang, mekeber kenyem tyange Lumampah tanpa carita, bayu tyange Ketug pakebyor-byor runtag tangkahe

Tekep terus makebyor

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Bah, mare ketug bayune, kesyab bane ajak berita ane kebaca to.

In English:  

In Indonesian:   Dia menelpon untuk meminta uang voucher yang ia akan gunakan sebagai biaya kirim tersebut.
Add an example