Kapegatan

← Kapegat

Kapegatang →

kp)gtn/.

Root

Pegat

Other forms of "Pegat"

Kapegat

No definition available.

Kapegatang

No definition available.

Mapegat

ceremony for dead person prior to cremation in which family and friends say farewell to the spirit by throwing rice from the back of the hand toward the adegan, thereby cutting themselves off (pegat) from the spirit

Megat

cut off, separate, break off, cross stream or road, stop, wade across, interupt

Megatang

cause to break, interrupt, cause to finish

Megatin

No definition available.

Pamegat

offering used to separate the feelings of a person from the spirit of someone in his family who has recently died in a ceremony called mapegat, offering is held on top of left hand and is thrown backwards over shoulder, contains kulit taluh, kacang saur, pusuh biu, kapas, nasi, jali, and jawa

Papegatan

No definition available.

Pegat-pegat

to continue without stopping

Pegatang

No definition available.

Pegatanga

No definition available.

Tan Pegatan

no stopping; unrelenting; continuous

Definitions

• terputus id

Translation in English

—

Translation in Indonesian

terputus

Synonyms

—

Antonyms

kasambungan

Related words

pegat, kapegatang, megatang, megatin, mapegat-pegatan, kapegatin

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

Kapegatan

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Kapegatan yéh nyonyo

English

-

Indonesian

Terputus air susu ibu

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Ipidan dugas Gering Koronane konden nglahlah di Bali, liu mapanarka Gumi Baline tusing ja lakar kaduman gering wireh di Bali pangacin Widine tusing taen kapegatan.

English

-

Indonesian

-

Covid Sekala Niskalaning Pamunah Korona

Balinese

Ipidan dugas Gering Koronane konden nglahlah di Bali, liu mapanarka Gumi Baline tusing ja lakar kaduman gering wireh di Bali pangacin Widine tusing taen kapegatan.

English

-

Indonesian

Pada saat upacara piodalan, para umat yang ingin sembahyang ke pura-pura dibatasi dan berbagai upacara besar dibatalkan.

Literature Sekala Niskalaning Pamunah Korona

Balinese

Rikala alaki rabi mapasahan, sang meraga balu nenten je wantah kaicalan somah, nanging taler kapegatan pangupa jiwa.

English

When a marriage ends, Balinese widows and divorcees not only lose their partners but also an important source of family income.

Indonesian

Ketika sebuah pernikahan berakhir, seorang janda tidak hanya kehilangan pasangannya namun juga sumber pendapatan penting bagi keluarganya.

Scholars Room Negotiating cultural constraints, strategic decision-making by widows and divorcees (janda) in contemporary Bali

Balinese

Lintangan ring 96 persen hotel raris kasineb, nika mawinan akeh wargi sane dados pengangguran seantukan kapegatan pekaryan.Warga Bali rumasa sayan ajerih ring kahuripannyane maniwekas.

English

As a result, there are many layoffs and a community that did not have jobs.

Indonesian

Akibatnya, banyak pemutusan hubungan kerja dan komunitas banyak yang menjadi pengangguran.

Scholars Room The Impact of Covid-19 on Community Life in the Province of Bali, Indonesia

Property "Balinese word" (as page type) with input value "kp)gtn/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.