- papaya tree for Rangda, used at Calonarang. This is usually a male tree that may have small, chain-like fruits
- Carica Papaya L
Titiang mawasta Taru gedang. Daging tiange tis, akah rauh ring don panes. Titiang dados tamba jadma gugut lelipi. Ambil engket titiang anggen nulung, ratus pamor anggen ngolesin.[example 1]
I am the papaya tree. My substance is cool from my roots to my leaves. I can be used to treat people bitten by a snake. Apply my sap mixed with lime to the bite wound.
Gedang ane tasak di punya rasane manis gati
A papaya which has ripened on the tree is very sweet.
Html5mediator: file extension not recognized
Taru gedang maguna anggen anti malaria, nambakin sakit demam berdarah, lan nulungin menyahin gluten antuk pasien celiac
Papaya leaves is an anti-malaria, it prevents dengue fever, and helps digest gluten for people with celiac disease.
Gedang dados anggen ubad sakit basang
No translation exists for this example.
- Lontar Taru Pramana Usada; Taru Pramana: Suatu Analisis Filologis dari Drs. I Wayan Sukersa, M.Hum