Garap

From BASAbaliWiki
g r p/
Root
garap
Other forms of "garap"
Definitions
  • lift (corpses together), carry the 'bade / container' (Ngaben ritual equipment) together and mutual cooperation en
  • work; working on; do it en
  • kerja en
  • garap; kerjakan id
  • angkat (mayat secara bersama-sama), menggotong 'bade/wadah' (perlengkapan ritual Ngaben) secara bersama-sama dan gotong royong id
Translation in English
work
Translation in Indonesian
garap, kerja
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
garap
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
garap
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yen suba ada pawarah, mara garap badene.
English
If it's already on cue, then pick up the 'bade'.
Indonesian
Kalau sudah ada aba-aba, barulah gotong 'bade' itu.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
I Nyoman jater matakon, “Blenjo, to apa dogenan garap Nyai jumah uli semengan?”

Masaut I Blenjo, “Ento gegaen icange makepedan uli semengan icang ngalih bunga nglantas icang ngae gegempolan anggon icang mayasin tendas kebone, ne mara sih icang maan ngencegang jit.” Masaut jani I Nyoman Jater, “To awake nunden ngaenang basa gede, tidik payas gede gaenang tendas celenge?”

Masaut I Blenjo, “Nah, amen keto icang ya pelih salah dingehan.
English
-
Indonesian
-
Folktale Be Beno