Tangarin

From BASAbaliWiki
Root
-
Definitions
  • fish avoiding net en
  • ecause something might be dangerous (only things not visible, vs. hati-hati for visible things en
Translation in English
careful
Translation in Indonesian
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
tangarin
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Sujatiné sira sané patut iraga tangarin? Yéning iraga maparilaksana becik pastika becik sane kapanggih.
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ento awananné I Macan gedeg lantas ia ngomong, “Nah cai Meng, yen cai sajan tusing nyak ngajahin icang, tangarin iban caine, karana icang tusing suud-suud lakar mencanen cai.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Meng Teken I Macan
Balinese
Nincapang Kesadaran indik Keamanan Malancaran Kenyamanan turise nenten ja medal saking rasa aman ring wewidangan kesehatan kemanten, wewidangan tiosan patut taler tangarin.
English
-
Indonesian
-
Government Indik Utsaha Nglimbakang Pariwisata Bali
Balinese
Indike puniki, patut tangarin pisan.
English
-
Indonesian
-
Government Pariwisata Bali Kantos Ka Pungkur Wekas
Balinese
Tangarin malaksana, Sang Suratma sane jagi ngicenin hukuman ring manusa sane nenten urati teken ibu pertiwi.
English
Be ready for the penalty that the Sang Suratma will surely give to those who fail to protect the beauty of this world.
Indonesian
Bersiaplah nanti ketika di akhirat, Sang Suratma tentu akan memberikan hukuman bagi orang-orang yang lalai untuk menjaga keasrian bumi ini.
VisualArt Tangarin Malaksana, Sang Suratma Ngwilang Karma