Tanem

From BASAbaliWiki
Root
-
Definitions
  • bury in ground en
Translation in English
bury
Translation in Indonesian
mengubur
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
tanem
Andap
tanem
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tanem bangke cicinge ento di teba
English
-
Indonesian
Tanam bangkai anjing itu di halaman belakang
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Bali berorasi.
              "go green" 
iraga pinaka krama Bali sane becik patut nyaga palemahan mangda lestari antuk ngutang sampah ring genahnyane, makarya sistem tanem sampah mangda nenten ngusak palemahan.
English
-
Indonesian
-
Government "Go Green"
Balinese
Titiang harap ring bali pemerintah ngidang nerapin kabel tanem.
English
Hope bali can implement planting cables.
Indonesian
Berharap bali bisa menerapkan kabel tanam.
Literature Harapan Pemasangan Kabel Tanam di Bali
Balinese
Yening tanem tusing ngidaang, lamun borbor tusing masi ngidaang.
English
-
Indonesian
-
Literature Sugih Teken Leluu
Balinese
Bali berorasi.
              "go green" 
iraga pinaka krama Bali sane becik patut nyaga palemahan mangda lestari antuk ngutang sampah ring genahnyane, makarya sistem tanem sampah mangda nenten ngusak palemahan.
English
-
Indonesian
-
Government Mari bersama menjaga bali
Balinese
Dening keto pajalanne I Belog, dadi liu anake ngiwasin undukne negakin jaran, saha pada ngomong kene. “Beh, I Belog, adi juari negakin jaran berag, yan i dewek ngelah adaan tanem.” Ningeh pakrimik brayane buka keto, I Belog pedih tur masaut, “Demenan ngomong, tumbrag jaran mara tawanga asanne,” keto pasautne I Belog sada bangras sambilanga nigtig jaranné.
English
-
Indonesian
-
Folktale Nang Bangsing Teken I Belog
Balinese
Musim panes sane berpanjangan lan curah hujan sane nenten teratur sampun ngerebede pola tanem lan ngirangin produktivitas pertanian.
English
-
Indonesian
-
Government PETANI NGELING ULIAN KONVENSI
Balinese
Buin mani anggon bibit tur tanem di tegalanne.
English
-
Indonesian
Peliharalah baik-baik!
Folktale Putri Bening
Balinese
Yening umpamiang sekadi apa tanem keto mupu , yening nyakitin anak lianan sinah pateh sekadi nyakitin paukudan iraga.
English
Tat Twam Asi is a sentence in Hindu philosophy which comes from Sanskrit and has the meaning "he is you" I am you, you are me and all creatures have the same atman.
Indonesian
Bagaimana kita antar umat beragama bisa saling menghormati, peduli, tolong menolong, belajar memandang sesuatu dari berbagai sudut pandang, saling toleransi, menyelesaikan masalah secara musyawarah.
Intercultural TAT TWAM ASI AS THE FOUNDATION OF INTERRELIGIOUS HONOR
Balinese
taler ring Bangli wenten Desa Trunyan pinaka Desa Sane kauningin kasub ngantos ke Manca Negara, antuk sawe/mayat sane nenten ke tanem utawi kakubur nanging kaslelegang ring taru menyan utawi Kayu Cendana.
English
-
Indonesian
-
Government Tanah ring Bangli
Balinese
Yening iraga maduwe pekarang sane ageng dados dirika karyanin sekadi tanem pala wija utawi tiosan sane prasida kaguna anggen adolan utawi anggen ring dewek iraga pedidi.
English
-
Indonesian
-
Literature Semangat melawan virus covid 19 untuk perekonomian bali