Ngambah
From BASAbaliWiki
\m ã;
Root
Other forms of "ambah"
Definitions
- hit caught successfully (about bait that was struck by a fish while fishing) en
- travel move, follow a route or path en
- walk; shift (Andap) en
- berjalan; bergeser (Andap) id
- mengena; berhasil menangkap (tentang umpan yang disambar ikan saat memancing) id
Translation in English
walk; shift; hit caught on
Translation in Indonesian
berjalan; bergeser; mengena; berhasil menangkap
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
ngambah
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Suryane ngambah kelod.
English
The sun shifts north (for North Bali) or south (for South Bali).
Indonesian
Matahari bergeser ke utara (bagi Bali Utara) atau ke selatan (bagi Bali Selatan).
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Sakewanten, pecandu taler patut ngambah minum toya nenten dados keni dehidrasi tur ngonsumsi panganan bergizi ngawit ring kondisi awak.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Gamelan Bali sering kakawitin antuk baga 'peng-rangrang', abstraksi sane ngambah sakeng melodi utama.
English
The composition of Rangrang was created by composer I Dewa Putu Rai from Banjar Pengosekan, Mas, Ubud.
Indonesian
Komposisi music Rangrang diciptaka oleh composer I Dewa Putu Rai yang berasal dari Banjar Pengosekan, Mas , Ubud.
