Malinge
From BASAbaliWiki
mlie\.
Root
Other forms of "Maling"
Definitions
- the thief en
- maling itu; pencuri itu id
Translation in English
the thief
Translation in Indonesian
maling itu; pencuri itu
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Malinge
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Luh Ayu Manik lan timpal-timpale cumpu pacang ngejuk malinge. Lacur, dayane ketara.
English
Luh Ayu Manik and her friends agree to catch a thief. Unfortunately, their trickery was discovered.
Indonesian
Luh Ayu Manik dan teman-temannya bersepakat untuk menangkap pencuri tersebut. Celakanya, akal-akalan mereka ketahuan.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Luh Ayu Manik lan timpal-timpalne cumpu pacang ngejuk malinge.
English
Luh Ayu Manik and her friends have come up with a plan to catch the thieves.
Indonesian
Luh Ayu Manik dan teman-temannya bersepakat untuk menangkap pencuri tersebut.
Balinese
Malinge ngepungin sambilanga nganggarang gergaji mesin.
English
And now the thieves are chasing them with a chainsaw.
Indonesian
Para pencuri mengejar mereka sembari mengacungkan gergaji mesin.
Balinese
Degradasi lahan punika prasida ngae pengaruh ring perekonomian umat Bali sane atenga umat nyane megae dados dadi petani, tiang sane dados silih sinunggil umat Bali ngerasa sebet ningehang ento yadiastun tanah sane pidan prasida ngewangun perekonomian utama Bali mangkin malinge olih pembangunan pariwisata.
English
-
Indonesian
-
