UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK MID JUNE

Gelek-gelek

From BASAbaliWiki


g)2k á)2k/
gelek-gelek
Root
Other forms of "gelek"
Definitions
  • salivate (Andap) en
  • swallow at thought of food (Andap) en
  • swallow, secrete saliva, esp. in anticipation of food. en
  • menelan, mengeluarkan air liur, khususnya ketika melihat makanan yang nikmat dan dalam kondisi lapar id
  • teguk berulang-ulang; mengeluarkan liur (Andap) id
Translation in English
repeated sips; salivate
Translation in Indonesian
teguk berulang-ulang; mengeluarkan liur
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
gelek-gelek
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ia gelek-gelek mara nolih sate ajak lawar.
English
He swallowed when he saw satay and lawar.
Indonesian
Ia menelan ludah ketika melihat sate dan lawar.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Da padidian cai ngamah di babuan,” gelar gelur I Kancil di beten punyan nyambune sawireh ia tusing bisa menek.

“Sabar, basang icange tonden betek,” saut I Lutung sambilanga ngilag nyambu. “Eh Lutung, enggalin entungin nyambune tuun, gelek-gelek pues icange puk, bang ngidih nyambu sik!”

Ping telu ping pat I Kancil gelar gelur nanging tuara sautina baan I Lutung.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Lutung Teken I Kancil