Gedebeg

g)d)b)g/
  • cart with two wheels and long yoke in front pulled by a person who pushes on yoke in front of him (Noun)
Andap
gedebeg
Kasar
gedebeg
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

gedebege ane ngajang batu ento teka uli kauh
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Patut kauningin ajian padi puniki, sabdan Ida Bhatari Sri, sane mawit saking Jempakling (Keling), ring Melayu, ring Kamulan (Medang Kamulan, Kediri), ring Kampuga, ring Kawijilan (Kahuripan), ida kawawa ring Bali nganggen prau, negakin gedebeg (?) ngintasin ceruk lan marga, rauh ida ring Bali, tedun ida nganteg tanah.

In English:   This lontar is closely related to the Subak organization, which is thought to have existed since the ninth century.

In Indonesian:   Lontar ini sangat terkait dengan organisasi Subak, yang diperkirakan telah ada sejak abad kesembilan.

In Balinese:   Tiosan saking karapan sapi ring Madura, utawi Makepung ring Jembrana, Sampi Gerumbungan nenten nganggen gedebeg, nanging kayu sane kabaos uga.

In English:   Unlike the karapan sapi in Madura, or Makepung in Jembrana, Sampi Gerumbungan does not use a cart, but two blocks of wood called uga.

In Indonesian:   Berbeda dengan karapan sapi di Madura, atau Makepung di Jembrana, Sampi Gerumbungan tidak menggunakan gerobak, namun sebatang kayu yang disebut uga.

In Balinese:   Yadiapin gedebeg baan nyilih, wanenang tiang ngredeg di sisin jalan by pass.

In English:  

In Indonesian: