UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Ceniga

From BASAbaliWiki


c)nig
ceniga
Root
ceniga
Other forms of "ceniga"
Definitions
  • frayed decoration at the place of prayer during the ceremony, made from coconut leaves or palm leaves (Mider) en
  • hiasan berjumbai pada tempat sembahyang saat upacara, dibuat dari janur atau daun enau (Mider) id
Translation in English
frayed decoration at the place of prayer during the ceremony, made from coconut leaves or palm leaves
Translation in Indonesian
hiasan berjumbai pada tempat sembahyang saat upacara, dibuat dari janur atau daun enau
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
B59DD1D1-AA59-4C45-8B23-18EA791E3F74.jpeg

Mother bought ceniga at the market.

Balinese
Meme meli ceniga di peken.
English
Mother bought ceniga at the market.
Indonesian
Ibu membeli ceniga di pasar.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Parikraman pamangku ritatkala upacara piodalan ring pura kakawitin antuk mareresik, ngresikin coblong, ngebatang tikeh, ngalap don miwah sekar, ngenahang ceniga (lamak, utawi pepayasan busung), ngresikin tur nagingin toya anyar, nyenjitin dupa tur ngenahang dupa ring natah pura, ngaturang dupa, ngaturang prayascita ring suang-suang palinggih, muputang makasami eteh-eteh panyucian, taler ngaturang pakalahyang.
English
The activities of a pamangku in a ceremony at a temple begin with cleaning the place of ceremony, cleaning the water container (coblong), laying out mats, picking leaves and flowers, putting on ceniga (lamak, or coconut leaf decorations), cleaning and filling the holy water container, lighting and placing incense in the courtyard of the temple, offering incense, offering prayascita (purification ritual) to all palinggih (holy shrines), completing all purification equipment, and offering pakalahyang.
Indonesian
Kegiatan seorang pamangku dalam sebuah upacara di pura dimulai dengan membersihkan tempat upacara, membersihkan tempat air (coblong), menggelar tikar, memetik daun dan bunga, memasang ceniga (lamak, atau hiasan-hiasan janur), membersihkan dan mengisi tempat air suci, menyalakan dan menempatkan dupa di halaman pura, mempersembahkan dupa, mempersembahkan prayascita pada semua palinggih, menyelesaikan segala perlengkapan penyucian, serta mempersembahkan pakalahyang.
Lontar Kusumadewa