Berung

  • Used an an idiom for anyone who is trying to solve a problem or make a situation better, but who may very well make it worse than it was before.
  • wound
  • inflamed wound, unhealed old wound, infection, rotting from infected sores
Andap
berung
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Tatune I Made depanga kanti berung krana ia tusing nawang carane ngubadin
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Dumogi sametone sami kenak rahayu, nenten wenten ngrasayang cicing berung keni tundung kadi caritan titiange i wawu.

In English:   I think when we have entered a new normal period, if everything returns to its original condition, I want to stay here.

In Indonesian:   Di media sosial, banyak status warga yang menyindir keluarga saya.

In Balinese:   Jani iraga suba suud dadi cicing berung ane kemu mai kena tundung.

In English:   Returning home from childhood to adolescence, was also feared, not to mention being fined.

In Indonesian:   Sekarang kita sudah tidak menjadi anjing borok lagi, kesana-kemari diusir.

In Balinese:   Seken-seken buka cicing berung karasayang padewekan tiange, kija-kija kena tundung.

In English:   Let's spread the good ones.

In Indonesian:   Tetapi bahagia itu hanya sebentar.

In Balinese:   Inguh bayun tiange bli, buka cicing berung karasayang padewekan i raga ulian viruse ene.

In English:  

In Indonesian:   Hati saya resah Bli, saya merasa bagaikan anjing borok karena virus ini.

In Balinese:   Ida ningalin Jaka Berung ane bocok tur kulitne berung.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Terunane ento maadan Jaka Berung.

In English:  

In Indonesian: