Nglaut

nglaut

\¯hut/

dead; passed away (Andap) (Verb) en
then; afterwards (Andap) en
lalu; lantas; kemudian (Andap) id
meninggal (Andap) (Verb) id

Andap

nglaut

Kasar

-

Alus sor

padem

Alus mider

ngraris

Alus madya

-

Alus singgih

seda

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Sasubane nyemak tas lan pipis, nglaut ia luas ka kota.

After taking the bag and money, then he went to town.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Disubane tawanga luh-luhe demen teken soroh ane buka keto, nglaut tusing mareren kagaenang satua ane boya-boya.

In English:

In Indonesian:

- Womens Spirit Dedoyan Nglebihin Tutur Boya Bekel Palekadan

In Balinese: Buin kejepne buin I Kelesih dengak-dengok ane ngeranayang nyangetang gedegne I Blanguyang, nglaut ia makecog tegeh bakat tregaha rayunan Ida Sang Prabu kanti piring muah rayunane makacakan.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Klesih

In Balinese: Pih jeg nglaut nglencok tiang, pak.

In English:

In Indonesian:

- Government ADUNGANG RARIS LANTURANG

Add an example