Purug

← Purnawa

Puruh →

purug/

Root

purug

Other forms of "purug"

Kapurug

be violated

Mamurug

breaking; violate

Pati purug

splatter; (out) scattered here and there; walking (going, running, and so on) rollicking (at the same time and so on)

Patipurug

run smoothly

Definitions

• break (the rules) (Alus mider) en
• langgar (peraturan) (Alus mider) id

Translation in English

break (the rules)

Translation in Indonesian

langgar (peraturan)

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

tuutin, manut, awig-awig, pararem, bengkung, linyok

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

purug

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

—

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Sedek majalan mulih suud mabalih ogoh-ogoh, Luh Ayu Manik lan Putu Nita makesiab nepukin truna-trunane pati purug malaib, sada gelar-gelur jejeh tur ngidih tulung. “Tulung-tulung …,” keto Wayan kraik-kraik.

English

When walking home after watching ogoh-ogoh, Luh Ayu Manik and Putu Nita were surprised to see the young people falling up and running around, and screaming in fear accompanied by asking for help. "Tulung-tulung ..." shouted Wayan.

Indonesian

Saat berjalan pulang setelah menonton ogoh-ogoh, Luh Ayu Manik dan Putu Nita terkejut melihat para muda-mudi lari tunggang langgang, dan berteriak ketakutan sembari meminta pertolongan. "Tolong-tolong..." Demikian Wayan berteriak-teriak.

Childrens Book Luh Ayu Manik Pahlawan Lingkungan