Nglubak
From BASAbaliWiki
\¯ ¡bk/
Root
Other forms of "lubak"
Definitions
- go out at night aimlessly (Mider) en
- kata kiasan yang berasal dari kata ‘lubak’ yang berarti musang atau luwak, mengalami proses derivasi dengan penambahan prefiks N- menjadi kelas kata verba ‘nglubak’ yang berarti keluar pada malam hari seperti musang atau luwak (Mider) id
- keluar pada malam hari tanpa tujuan (Mider) id
Translation in English
go out at night aimlessly
Translation in Indonesian
keluar pada malam hari tanpa tujuan
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ngoyong jumah! Eda nglubak.
English
Stay at home! Don't go out at night without a purpose.
Indonesian
Diam di rumah! Jangan keluar malam tanpa tujuan.
Balinese
Nglubak: petengne luas, lemahne pules.
English
(proverb) Civet cat goes out at night, sleeps during the day. Lubak is a wild civet cat. Refers to a prostitute, or to someone who works at night.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.