Ngecet

\)ect/.
Property "Balinese word" (as page type) with input value "\)ect/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
  • paint something
Andap
ngecet
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Guna: Bu, napi manten e..geginan Ibu sawai-wai, Bu? Made: Tiang ngecet, mrada.
Guna: Bu ... what ... er ... do you do every day? (Lit: What is your activity every day?) Made: I paint ... I paint using gold paint.

Property "Word example text en" (as page type) with input value "Guna: Bu ... what ... er ... do you do every day? (Lit: What is your activity every day?) Made: I paint ... I paint using gold paint." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
Ngecet umah ento ngae atine liang Luungne angkul-angkule mecet warna apa nah?
[example 1]
Painting a house is fun! What color should the gate be in?

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Tusing misi kene keto tiang langsung mataken ngajak bapan tiange, napi manten piranti-piranti anggen ngecet.

In English:   I see on Social Media, all my friends are busy trading.

In Indonesian:   Tidak bertele-tele, saya langsung bertanya dengan ayah saya, apa saja alat-alat untuk ngecat.

In Balinese:   Bajang-bajange ngecet awak ipun antuk warna dadu utawi pelung, pun kenten mamargi ngiderin pradesa.

In English:   In Tegallalang, for instance, Ngerebeg is more likely to be a Balinese Haloween.

In Indonesian:   Anak-anak muda mengecat badan mereka dengan warna pink atau biru, lalu berjalan keliling desa.

In Balinese:   Ngecet umah ento ngae atine liang!

In English:   Painting a house is fun!

In Indonesian:   Mengecat rumah itu menyenangkan!
  1. https://reader.letsreadasia.org/book/8da2948e-8a8f-43f5-bd33-7e6c6e8ecb85