How to reduce plastic waste from religious ceremonies? Post your comments here or propose a question.

Magujeg

magujeg

  • majajalan; tusing akur (Verb) ban
  • scramble; fight; wrestle (Verb) en
  • bertengkar dengan disertai adu kata-kata atau adu tenaga (Verb) id
Andap
magujeg
Kasar
majajal
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Magujeg.jpg
Ia setata magujeg dogén ajak timpal.
[example 1]
He always fights with friends.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Bali Ajeg, Bali Rajeg, Bali sampunang magujeg.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   LAKU BUMI (lekad anggara wage, saniscara kliwon, wrespati paing): pepesan siep, basangne bawak, demen mabebasan tur magujeg, yen lakar ngraos, tau-tau buung, raosne bisa seken mabukti.

In English:   LEBU KATIUP ANGIN (lahir hari minggu kliwon, selasa wage, kamis paing dan sabtu pon): perasaannya sering gelisah, mudah terprovokasi, hidupnya kekurangan, tidak bisa berlama-lama duduk atau diam

In Indonesian:   SUMUR SINABA (lahir minggu umanis, senin pon, selasa kliwon, rabu umanis, jumat wage): senang membantu orang, perilakunya lemah lembut dan perhatian, ia senang memberi dan berderma.
  1. Tim Penyusun Kamus Bali-Indonesia Beraksara Latin dan Bali, 2016: KAMUS BALI-INDONESIA BERAKSARA LATIN DAN BALI EDISI II, Denpasar-Badan Pembina Bahasa, Aksara, dan Sastra Bali Provinsi Bali.