In your opinion, what impacts will the massive construction of large malls have on the local Balinese community? Post your comments here or propose a question.

Celagi

celagi

c) l gø
  • (Leguminosae) en
  • fruit of the tamarind tree, a medium to tall tree that is common in the drier parts of Bali, the fruits of which are large pods that contain many large seeds embedded in a sour, sticky, dark brown pulp, celagi or lunak, that is widely used in cooking as a source of a sour flavor, asem, much as Westerners would use lemon juice en
  • it is usually sold packaged in plastic, with or without seeds en
  • pulp must be mixed with water and strained to remove seeds and fiber. en
  • Tamarindus indica; Sejenis pohon keras buahnya rasanya kecut termasuk keluarga polong-polongan, batangnya sangat baik digunakan untuk talenan dan juga pemukul gender wayang (Mider) (Noun) id
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
celagi
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
punyan lunak (Kedisan, Sukawana, Sembiran, Semanikcelagi (Seraya, Batununggul); cagi (Tenganan); kesiyem (Belimbing); asem (Bantiran,Tigawasa)

Usage Examples

Maangsegan tiang di akah punyan celagine, matolihan tiang ka turus dapdape ento.
[example 1]
No translation exists for this example.
Apa donne serining-serining buahne lengkong arit? (paribasa: cecimpedan)
[example 2]
What has many small leaves and fruit that is curved like an ‘arit’ (sickle)? [riddle] Tamarind.
[[Word example text en::What has many small leaves and fruit that is curved like an ‘arit’ (sickle)? [riddle] Tamarind.| ]]

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Ada masi punyan jaka, celagi, teep, bayur, muah punyan biu, mekejang pada mabuah nged-nged.

In English:  

In Indonesian:  
Add an example
  1. ↑ Blanjong Oleh Ni Made Ari Dwijayanthi halaman 46
  2. ↑ F. Eiseman, Proverbs. 1987