Ajang
From BASAbaliWiki
hj*
ajang
Root
ajang
Other forms of "ajang"
—
Definitions
- a type of dish in offerings en
- sejenis hidangan dalam sesajen upacara keagamaan id
Translation in English
a type of dish in offerings
Translation in Indonesian
sejenis hidangan dalam sesajen
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
ajang
Andap
ajang
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Mémé lan iluh ngaé ajang di balé dangin.
English
Ibu and Iluh make 'ajang' (a type of dish in offerings) at the east hall.
Indonesian
Ibu dan Iluh membuat 'ajang' (sejenis hidangan dalam sesajen) di balai sebelah timur.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Basa Bali Wiki puniki prasida nudut kayun masyarakat Bali duaning isu sane kamuat nenten ja wantah indik Pulo Bali manten, nanging muat isu indik cerita, terjemahan basa kantos teka teki, taler Basa Bali Wiki ngawentenang ajang lomba nyurat opini sane nuldulin manah pacang menggali tur nelebang Basa Bali.
English
In my opinion, teachers in schools should be able to use the Balinese wiki language as a medium of learning so that we young people can learn Balinese as well as know and understand citizenship issues in society.
Indonesian
Bahasa Bali wiki ini dapat menarik minat masyarakat karena tidak hanya melampirkan mengenai Pulau Bali, isu di dalamnya namun juga kumpulan cerita, translate hingga teka teki bahkan bahasa bali wiki mengadakan ajang menulis opini yang tentu membuat kita sebagai masyarakat bali tertarik menggali dan memahami bahasa bali dan secara otomatis akan membuat kami sebagai pengguna platform bali wiki berpartisipasi dalam isu sipil dengan didukung oleh pengemasan informasi dari aplikasi yang menarik.
Balinese
Ngiring anggen pandemi puniki antuk ajang ngawentenang malih rasa empati ring panglimbak aab jagat globalisasi sane ngabuat iraga madados individu.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Tiang ningeh carite kakak kelas, KKN nike ajang ngalih jodoh, ngalih gebetan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Berita hoaxs sai ke anggen sekadi ajang perekrutan kaum remaja indonesia apang masuk ke dalam kelompok teroris.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Robi sampun ngawakilin Indonésia ring ajang Asia 21 Young Leader sané kaaturin olih Asia Society ring warsa 2016 antuk maosang indik kawéntenan ipun ring widang pertanian organik.
English
Robi once represented Indonesia in the Asia 21 Young Leader event organized by the Asia Society in 2016 to discuss his activities in the field of organic agriculture.
Indonesian
Robi pernah mewakili Indonesia dalam ajang Asia 21 Young Leader yang diselenggarakan oleh Asia Society pada tahun 2016 untuk membahas aktivitasnya di bidang pertanian organik.
Balinese
77 Warsa Republik Indonesia,ngewangun Bali pulih lebih cepat bangkit lebih kuat,akeh ngelaksanayang wimbakara layangan ,sareng sahananing ajang olahraga sane ngewadahin bakat utawi prestasi yowana Baline.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Akeh nike pemain pemain sane berprestasi ring ajang turnamen lan wenten sane berprestasi ring ajang nasional contohne kapolri cup akeh pemain bali sane berprestasi.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Dadi mlajin sastra dadi mlajin agama tapi de anggone ajang keren kerenan ape buin ajum ajuman.
English
-
Indonesian
Boleh mempelajari agama boleh mempelajari sastra tapi jangan dijadikan aja Yang keren-kerenan apalagi nekat-nekatan.
Balinese
Gurbenur baline sampun masih menghimbau apang i rage ngehargain budaya pedidi, tusing nganggen budaya ento ajang pementasan pornografi.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ajang perlombaan para sisia utawi pelajar kota Denpasar sane sampun puput ring sasih ka-pat, perlombaan puniki kaanggon ngedengang bakat para pelajar saking Tingkat SD/TK, SMP, SMA/SMK mawit saking PORSENIJAR (Pekan Olahraga dan Seni Pelajar) Kota Denpasar 2023, sane ka tema “Semangat Vasudhaiva Kutumbakam Bergerak Bersama Mewujudkan Kota Denpasar Berprestasi Kreatif dan Berwawasan Budaya”.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Manut aranne, tren punika marupa ajang kebut-kebutan ring jalan raya sane pastika prasida ngabencanain angga pelaku speeding miwah anak lianan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Pemilu adalah ajang untuk kita mengevaluasi pemerintahan ini.
English
-
Indonesian
Pemilu adalah ajang untuk kita mengevaluasi pemerintahan ini.
Balinese
Sepatutnyane pemerintah melajah ring pratingkah Rahwana apang pemerintahan mangkin nenten benyah,ulian nafsu ritatkala nyangra Ajang Sepakbola Dunia yusa 20 tiban, krana akeh isu isu terorisme, yening negara Israel bertanding rikala ajang punika, Bali lakar ke Bom lan benyahinne olih kelompok terorisme.
English
-
Indonesian
Sepatutnya pemerintah belajar dari sikap dan prilaku Rahwana agar pemerintahan sekarang tidak hancur karena nafsu dalam penyelenggaraan sepak bola dunia usia-20 tahun, karena banyak isu-isu terorisme, jika negara Israel bertanding dalam ajang tersebut, Bali akan di Bom dan dihancurkan oleh kelompok terorisme.
Balinese
Sepatutnyane pemerintah melajah ring pratingkah Rahwana apang pemerintahan mangkin nenten benyah,ulian nafsu ritatkala nyangra Ajang Sepakbola Dunia yusa 20 tiban, krana akeh isu isu terorisme, yening negara Israel bertanding rikala ajang punika, Bali lakar ke Bom lan benyahinne olih kelompok terorisme.
English
-
Indonesian
Sepatutnya pemerintah belajar dari sikap dan prilaku Rahwana agar pemerintahan sekarang tidak hancur karena nafsu dalam penyelenggaraan sepak bola dunia usia-20 tahun, karena banyak isu-isu terorisme, jika negara Israel bertanding dalam ajang tersebut, Bali akan di Bom dan dihancurkan oleh kelompok terorisme.