How to reduce waste at school canteen? Post your comments here or propose a question.
Difference between revisions of "Ngrepata"
(Created page with "{{Balinese Word |is root=No |root=Repata |media=Ngrepata |related words=makesiab; matangi; bangun; mesare; kedat; |english translations=awake awkwardly; awake / wake up becaus...") |
(Copying Andap) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
| + | |andap=Ngrepata | ||
|is root=No | |is root=No | ||
|root=Repata | |root=Repata | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
|english translations=awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised | |english translations=awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised | ||
|indonesian translations=terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut | |indonesian translations=terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut | ||
| + | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|part of speech=verb | |part of speech=verb | ||
| − | |||
|language=en | |language=en | ||
|definition=awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised | |definition=awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised | ||
}}{{Balinese Word/Definition Object | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |part of speech=verb | ||
|language=id | |language=id | ||
|definition=terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut | |definition=terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut | ||
| Line 16: | Line 18: | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|ban=Tiang ngrepata jam roras peteng ulian ningehang munyin tatit. | |ban=Tiang ngrepata jam roras peteng ulian ningehang munyin tatit. | ||
| + | |video=https://www.youtube.com/watch?v=Ee-qT_8c5rk | ||
|en=I surprised woke up at twelve o'clock at night because I heard the sound of lightning. | |en=I surprised woke up at twelve o'clock at night because I heard the sound of lightning. | ||
|id=Saya bangun terperanjat jam dua belas malam karena mendengar suara petir. | |id=Saya bangun terperanjat jam dua belas malam karena mendengar suara petir. | ||
Latest revision as of 08:51, 26 December 2019
ngrepata
- awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised (Verb) en
- terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut (Verb) id
Andap
Ngrepata
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.