UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Search by property

From BASAbaliWiki

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

Search by property

A list of values that have the property "Indonesian equivalent" assigned.

Showing below up to 500 results starting with #251.

View (previous 500 | next 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)


    

List of results

  • alat sejenis seligi (tombak) untuk menguliti kelapa  +
  • alat seperti busur untuk membersihkan kapas sebelum dipintal  +
  • alat tenun tradisional yang menjepit pinggang penenun dari belakang  +
  • alat tumbuk  +
  • alat untuk memanggang  +
  • alat untuk membabat  +
  • alat untuk membangunkan  +
  • alat untuk membelah  +
  • alat untuk membengkokkan sesuatu  +
  • alat untuk membentangkan sesuatu  +
  • alat untuk membonceng  +
  • alat untuk membuat jera  +
  • alat untuk membuat lingkaran  +
  • alat untuk memeras  +
  • alat untuk memeriahkan  +
  • alat untuk memeriksa  +
  • alat untuk memikul  +
  • alat untuk memilin tali  +
  • alat untuk memintal tali  +
  • alat untuk memisahkan  +
  • alat untuk memisahkan zat cair dari zat padat  +
  • alat untuk memudahkan memanggang sate  +
  • alat untuk memukul  +
  • alat untuk memukul gamelan  +
  • alat untuk menarik  +
  • alat untuk mencedok adukan semen, tanah, dan sebagainya  +
  • alat untuk menceraikan (dari pertunangan atau perkawinan)  +
  • alat untuk menebas  +
  • alat untuk mengaplikasikan semen  +
  • alat untuk mengeruk  +
  • alat untuk menggendong  +
  • alat untuk menggulung atau menarik  +
  • alat untuk mengiris  +
  • alat untuk menjemput  +
  • alat untuk menjinjing  +
  • alat untuk menusuk  +
  • alat untuk menutup  +
  • alat untuk menyembelih  +
  • alat untuk menyiangi padi  +
  • alat untuk menyodok  +
  • alat untuk meratakan  +
  • alat untuk meratakan batu paras, bata, dsb  +
  • alat untuk merenggangkan belahan balok yg digergaji atau dibelah  +
  • alat untuk tumpuan memanjat yang terbuat dari bambu (kayu, besi dsb)  +
  • alat untuk ‘ngreka’ (dalam prosesi atau upacara ngaben)  +
  • alat yang berfungsi sebagai penghalang cahaya pada lampu  +
  • alat-alat  +
  • alat-alat pemujaan  +
  • alat-alat untuk bersantap/makan (alus singgi)  +
  • alat-alat upacara, air  +
  • alat-alat upacara, kelapa  +
  • alat-alat upacara, tempat  +
  • alfa, tanpa keterangan  +
  • alim  +
  • aling-aling  +
  • aliran  +
  • aliran air yang besar  +
  • alirkan  +
  • alirkan (pancuran), tuangkan  +
  • alis  +
  • alopecia  +
  • alpukat  +
  • alternatif  +
  • alunan suara perkutut  +
  • amal  +
  • aman  +
  • amat  +
  • amat asam  +
  • amat halus  +
  • amat kaku  +
  • amat kasar (kulit)  +
  • amat kikir  +
  • amat kotor  +
  • amat lebat  +
  • amat masam  +
  • amat menjiikkan  +
  • amat panas  +
  • amat rusak dan hampir rubuh  +
  • amati dengan teliti  +
  • ambang pintu  +
  • ambigu  +
  • ambil  +
  • ambil paksa  +
  • ambilkan  +
  • ambilkan (dengan rakus)  +
  • ambisi  +
  • amis  +
  • amit-amit  +
  • ampas  +
  • ampela  +
  • amplas  +
  • amplop  +
  • anak  +
  • anak anjing  +
  • anak ayam  +
  • anak ayam hutan yg induknya ayam buras  +
  • anak babi  +
  • anak babi yang baru beberapa hari lahir dan belum bisa makan  +
  • anak batu tulis  +
  • anak bebek  +
  • anak buah  +
  • anak capung besar  +
  • anak dewi danu  +
  • anak gembala  +
  • anak haram  +
  • anak ikan bandeng  +
  • anak kambing  +
  • anak kandung laki-laki  +
  • anak katak  +
  • anak kecil  +
  • anak kecil, permainan  +
  • anak kerbau  +
  • anak ketam  +
  • anak kucing  +
  • anak kuda  +
  • anak lidah  +
  • anak luar nikah  +
  • anak panah  +
  • anak penyu  +
  • anak sapi  +
  • anak tikus  +
  • anak tiri  +
  • anak udang  +
  • anak yang tidak mau mendengar nasehat orang tua  +
  • anak, orang tua, sayang  +
  • anak-anak  +
  • anak/larva dari kecoa  +
  • anaknya  +
  • anda  +
  • andaikan  +
  • andong  +
  • aneh  +
  • aneka hiasan  +
  • aneka mantram  +
  • anggaplah  +
  • anggota keluarga  +
  • anggota masyarakat adat  +
  • anggrek  +
  • angguk  +
  • anggur  +
  • angin  +
  • angin topan  +
  • anginnya, angin itu  +
  • angka  +
  • angkasa  +
  • angkat  +
  • angkat (sst yg dimasak atau yg dibenamkan)  +
  • angkat tinggi - tinggi  +
  • angkat tinggi-tinggi  +
  • angker  +
  • angklung  +
  • angkuh  +
  • angkut  +
  • angkut (angkut secara berangsur-angsur)  +
  • angkut semua  +
  • ani-ani  +
  • anjing  +
  • anjing tanah  +
  • anjing tanpa bulu sehingga menjijikkan  +
  • antah bercampur beras  +
  • antar  +
  • antara  +
  • antara kelihatan dan tidak  +
  • antarbudaya  +
  • antarkan  +
  • antawali  +
  • antek-antek  +
  • anti  +
  • antidesma bunius  +
  • anting  +
  • antusias  +
  • anugerah  +
  • anyaman  +
  • anyaman bambu sebagai penutup jenazah  +
  • anyaman bambu spt silinder untuk membawa babi  +
  • anyaman dari bambu berbentuk bujur sangkar, biasanya untuk alas sesajen  +
  • anyaman dari daun kelapa untuk dinding atau atap  +
  • anyaman dari lidi jamur yang berbentuk bundar ceper  +
  • anyaman daun kelapa  +
  • anyaman dr bambu pd alas sangkar (ayam, burung, dsb)  +
  • anyaman untuk pelengkap upacara  +
  • anyang-anyang  +
  • anyir  +
  • apa  +
  • apa (kata seru)  +
  • apa - apa  +
  • apa apa yang diminta  +
  • apa ini?  +
  • apa lagi  +
  • apa pun  +
  • apa sebabnya  +
  • apa-apa  +
  • apa-apa yang dipungut  +
  • apa-apa yang mengotori  +
  • apa-apa yg dibon  +
  • apabila  +
  • apakah  +
  • apakah ada (kata tanya untuk menanyakan eksistensi dari sesuatu)  +
  • apalagi  +
  • api  +
  • api jadi-jadian  +
  • api pedupaan  +
  • api unggun di tempat kecelakaan  +
  • aplikasikan cat berwarna emas (imperatif)  +
  • apologize  +
  • apopleksi  +
  • arah  +
  • arah angin  +
  • arah mata angin  +
  • arah utara  +
  • arak  +
  • arang  +
  • arang, hitam, kotor, tukang, sate, ikan/daging, asap, api  +
  • arca  +
  • areal pembakaran jenazah untuk bangsawan (lazimnya di pekuburan)  +
  • aren  +
  • arena  +
  • ari-ari  +
  • arja  +
  • arogan  +
  • aroma  +
  • arsitektur bali  +
  • arti  +
  • artikel  +
  • arwah  +
  • arwah leluhur  +
  • asah  +
  • asah, seruduk  +
  • asal  +
  • asal-asalan  +
  • asal-usul  +
  • asalkan  +
  • asam  +
  • asam urat, rematik  +
  • asap  +
  • asik makan  +
  • asin  +
  • asing  +
  • asisten rumah tangga  +
  • asli  +
  • asma  +
  • asmara  +
  • aspal  +
  • asri  +
  • asuh  +
  • asyik  +
  • atap dari bambu yang dibelah  +
  • atap ilalang atau ijuk yang terpasang nomor dua dari bawah  +
  • atap rumah  +
  • atas  +
  • atau  +
  • atau disematkan pada baju  +
  • atur  +
  • atur agar berderet rapi  +
  • aturan  +
  • aturan secara tradisional yang selalu ditaati  +
  • aturan-aturan agama  +
  • aus  +
  • awak  +
  • awalan (tentang tata bahasa)  +
  • awalan yang menyatakan seketika  +
  • awan  +
  • awan putih  +
  • awan tipis  +
  • awas  +
  • awasi  +
  • ayah  +
  • ayah (alus singgih: bentuk halus dari bahasa bali)  +
  • ayahnya  +
  • ayam  +
  • ayam hutan  +
  • ayam itu  +
  • ayam jago  +
  • ayam jantan  +
  • ayam panggang  +
  • ayam panggang utuh yang tidak berisi empedu dan usus (isi perut)  +
  • ayam yang belum pernah diadu  +
  • ayo  +
  • ayu  +
  • ayunan  +
  • ayunkan  +
  • ayunkan (tangan atau kaki)  +
  • bab pada kakawin ramayana  +
  • babad  +
  • babat  +
  • babatan  +
  • babi  +
  • babi hutan  +
  • babi hutan itu  +
  • babi jantan besar bertaring  +
  • baca  +
  • bacaan  +
  • bacang  +
  • badai  +
  • badak  +
  • badan  +
  • badan besar tapi pemikiran kecil (tentang manusia)  +
  • badan halus manusia (disebut juga suksma sarira)  +
  • badan kasar  +
  • badannya  +
  • bagai  +
  • bagaikan  +
  • bagaikan bunga ratna/kenop (gomphrena globosa)  +
  • bagaimana  +
  • bagi  +
  • bagi-bagikan  +
  • bagian  +
  • bagian alas dari sebuah bangunan  +
  • bagian atap rumah  +
  • bagian atas sarung keris yang bengkok  +
  • bagian badan yang lemah yang menjadi jalan kematian  +
  • bagian bawah atau belakanghilir  +
  • bagian cerita  +
  • bagian dalam  +
  • bagian dari caru  +
  • bagian dari komunitas  +
  • bagian dari mahabarata  +
  • bagian dasar dari sesuatu  +
  • bagian mahkota yg letaknya tepat pd tengah dahi  +
  • bagian samping badan  +
  • bagian sungai yang dalam  +
  • bagian tempat tidur pada arah kaki  +
  • bagian teratas dari ulu candra  +
  • bagian yang mematikan  +
  • bagikan  +
  • bagikan menjadi dua  +
  • bagimana  +
  • bagus  +
  • baguskan  +
  • bahagia  +
  • bahan  +
  • bahan mencampur nira supaya berkadar keras  +
  • bahan pengeras nira  +
  • bahan sajen  +
  • bahan untuk membuat minuman cendol  +
  • bahan-bahan untuk membuat sajen  +
  • bahasa  +
  • bahaya  +
  • bahkan  +
  • bahu  +
  • baiduri  +
  • baik  +
  • baiklah  +
  • baja  +
  • bajak  +
  • bajau  +
  • baji  +
  • bajing  +
  • baju  +
  • baju kaus  +
  • baju perang  +
  • baju perempuan bagian bawah (bawahan)  +
  • baju yang tidak berlengan  +
  • baju yg tidak berlengan  +
  • bak  +
  • bakar  +
  • bakarkan  +
  • bakul  +
  • balai  +
  • balai angklung  +
  • balai antara dapur dan rumah  +
  • balai bertiang dua di sawah atau di balé banjar, tempat menimbang padi  +
  • balai masyarakat  +
  • balai penghadapan  +
  • balai peranginan  +
  • balai santai  +
  • balai yang bertiang enam  +
  • balai-balai  +
  • balai-balai dari kayu  +
  • balai-balai darurat tempat sajen  +
  • balap  +
  • balapan  +
  • balas  +
  • balaskan  +
  • bali  +
  • baligrafi  +
  • baliho  +
  • balik  +
  • balikkan  +
  • balikkan sehingga menghadap ke bawah  +
  • baling-baling  +
  • balok  +
  • balok pada puncak rumah  +
  • balon  +
  • balon karet, kandung kencing (hewan)  +
  • balur  +
  • balut  +
  • balut (mata)  +
  • baluti  +
  • balutkan  +
  • bambu  +
  • bambu alat penggulung benang tenun  +
  • bambu ampel gading  +
  • bambu yang besar  +
  • bambu yang kecil-kecil  +
  • bambu, lidi  +
  • ban  +
  • banci  +
  • bandar judi  +
  • bandar judian  +
  • bandel  +
  • banding  +
  • bandingi  +
  • bandingkan  +
  • bangau  +
  • bangga  +
  • banggakan  +
  • bangkai  +
  • bangkit  +
  • bangkit dengan cepat karena marah  +
  • bangkitkan (semangat)  +
  • bangkrut  +
  • bangku  +
  • bangsa  +
  • bangsal  +
  • bangun  +
  • bangun (dari tidur)  +
  • bangun dari tidur  +
  • bangun tubuh  +
  • bangunan  +
  • bangunan darurat di halaman luar pura untuk tempat pemujaan  +
  • bangunan memanjang dan berjajar masing-masing bertiang delapan  +
  • bangunan panjang bertiang dua belas atau lebih  +
  • bangunan persegi enam  +
  • bangunan pokok bertiang dua belas, umumnya tempat musyawarah  +
  • bangunan rumah bertiang delapan, biasanya dipakai tempat tidur  +
  • bangunan rumah tempat pertemuan umum bagi warga desa  +
  • bangunan suci  +
  • bangunan suci tempat bersembahyang  +
  • bangunan suci tempat pemujaan agama hindu  +
  • bangunan tempat bersemayam ratu majalila di besakih  +
  • bangunan tinggi di pojok halaman istana atau pura  +
  • bangunan yang baru selesai diupacarai  +
  • bangunan, pohon  +
  • bangunkan dari tidur  +
  • banjir  +
  • bantal  +
  • banten saiban  +
  • banteng  +
  • banting  +
  • bantinglah  +
  • bantu  +
  • bantu (imperatif)  +
  • bantu bekerja  +
  • bantu mengerjakan sesuatu  +
  • bantuan  +
  • bantuan (tenaga dari anggota perkumpulan)  +
  • banyak  +
  • banyak akal  +
  • banyak anak  +
  • banyak bagian sungai yang dalam  +
  • banyak bekas kaki  +
  • banyak berdenyut-denyut di sana sini di sekujur tubuh  +
  • banyak berisi kutu ayam  +
  • banyak berisi kutu yang menyebabkan gatal  +
  • banyak bicara dan tidak berujung pangkal  +
  • banyak cakap  +
  • banyak dan merata  +
  • banyak gaya  +
  • banyak kali  +
  • banyak macam  +
  • banyak memancur disana-sini  +
  • banyak memuat  +
  • banyak orang bersimpuh  +
  • banyak orang bersungut-sungut  +
  • banyak orang mengeluarkan bunyi "keek" sebagai tanda mengejek  +
  • banyak orang menjerit (memekik)  +
  • banyak orang yang merapatkan muka  +
  • banyak sekali  +
  • banyak tanya  +
  • banyak tingkah  +
  • banyak tumbuh (kudis)  +
  • banyak yang berguling cepat  +
  • banyak yang berjalan pelan-pelan  +
  • banyak yang berjongkok  +
  • anyaman bilah bambu berbentuk persegi panjang yang digunakan sebagai alas untuk menjemur jajan  +
  • api yang ditaruh pada dua keping sabut kelapa yang diletakkan bersilang, yang di atas menelungkup menutupi yang di bawah, dipakai pada waktu upacara buta yadnya  +
  • aturan pemilihan tinggi rendah ragam bahasa menurut hubungan antara pembicara  +
  • bagi (basa alus mider : merupakan bahasa alus yang digunakan kepada orang-orang yang berada di bawah atau orang yang berada di atas atau bahasa yang memuat rasa meninggikan orang yang patut ditinggikan)  +
  • bagian sesajen pada upacara ngambe untuk memanggil dan menyongsong leluhur, tuhan dan sebagainya  +
  • bagian yang di atas sekali (tentang gunung, menara, pohon, dan sebagainya)  +
  • bakul dari bambu beralas bujur sangkar (bagian atasnya bundar dan lebih besar)  +
  • balai bertiang dua belas beratap ijuk, dahulu digunakan oleh raja-raja untuk upacara, sekarang sebagai tempat sajen di besakih  +
  • balai suci tempat menghias pratima dsb atau tempat sajen yg ada di tempat suci  +
  • bangunan bertiang 28, didirikan pada gundukan tanah yang dikelilingi kolam sebagai balai sidang raja, para pendeta, serta pejabat istana  +
  • bangunan bertiang delapan belas menghadap ke selatan tempat bersemayam dewa-dewa pada waktu upacara batara turun kabéh  +
  • bangunan bertiang dua belas berisi jalur-jalur dan hiasan-hiasan di atas tiang-tiangnya  +
  • bangunan bertiang dua belas, didirikan di bagian barat pekarangan rumah, sebagai tempat menerima tamu  +
  • bangunan bertiang empat yang digunakan sebagai tempat duduk pendeta melakukan pemujaan saat memimpin upacara ritual keagamaan  +
  • bangunan bertiang enam dengan balai-balainya terbagi dua, terletak di bagian barat pekarangan rumah, sebagai tempat menerima tamu  +
  • bangunan bertiang sembilan letaknya di bagian barat pekarangan rumah, biasa disebut balé singasari  +
  • bangunan kecil segi empat bertiang tiga untuk tempat perlengkapan pembakaran mayat  +
  • bangunan memanjang bertiang dua belas tempat pementasan gambuh, biasa terdapat di halaman tengah puri  +
  • bangunan persegi empat bertiang satu, beratap ijuk di kiri kanan kori agung (besakih), disebut juga balé mundar-mandir  +
  • bangunan persegi empat bertiang sebelas untuk tempat upacara adat di puri (istana raja)  +
  • bangunan rumah persegi empat bertiang delapan, sebagai tempat upacara di pura besakih  +
  • bangunan rumah persegi empat berukuran kecil bertiang empat sebaga pengapit pelinggih atau tugu di pura-pura  +
  • bangunan rumah yg terletak di bagian utara pekarangan, bertiang delapan dan bertembok keliling  +
  • bangunan segi empat panjang, bertiang enam dengan rangkaian rusuk dibuat sedemikian rupa sehingga tampak seakan-akan tidak memiliki sambungan  +
  • bangunan yang terletak di jaba tengah atau jaba sisi pada sebuah pura yang berfungsi sebagai tempat menabuh gong dan gamelan  +