How to reduce waste at school canteen? Post your comments here or propose a question.
Difference between revisions of "Nangis"
Line 1: | Line 1: | ||
{{PageSponsorWord}} | {{PageSponsorWord}} | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
+ | |balinese word=n\is/ | ||
|is root=No | |is root=No | ||
+ | |root=tangis | ||
|media=nangis | |media=nangis | ||
− | |andap=nangis | + | |andap=ngeling |
+ | |alus mider=nangis | ||
+ | |related words=tangis; ngeling; nyebak; | ||
|english translations=cry | |english translations=cry | ||
+ | |indonesian translations=menangis | ||
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
+ | |form=Alus mider | ||
|language=en | |language=en | ||
|definition=cry | |definition=cry | ||
+ | |part of speech=verb | ||
+ | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
+ | |form=Alus mider | ||
+ | |language=id | ||
+ | |definition=menangis | ||
+ | |part of speech=verb | ||
}} | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
− | |ban=Ida nangis sawiréh sampun katinggalin | + | |ban=Ida nangis sawiréh sampun katinggalin olih rabi né. |
+ | |en=He cried because it had been abandoned by his wife. | ||
+ | |id=Beliau menangis karena sudah ditinggalkan oleh istrinya. | ||
+ | }} | ||
+ | |synonyms={{Balinese Word/Synonym | ||
+ | |word=Ngeling | ||
+ | |form=l | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> |
Latest revision as of 12:21, 6 April 2020
nangis
n\is/- cry (Alus mider) (Verb) en
- menangis (Alus mider) (Verb) id
Andap
ngeling
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
nangis
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
“[3a]…mwah yan hana wwang kacacar, mangling makuyang-kayingan, twara karwan sakitnya, puwuh lingga, puwuh api, puwuh taruna, puwuh sirah, [3b] ika ya manglaranin, ri kalanya nangis bayunya osak ibuk, wehana caru…” (Lontar Usadha Kacacar, 3a-3b)
Ring punggelan daging lontar ring ajeng, punika ngenénin indik sang sané katibén kacacar nangis ngantos maguyang, mrasa sakit nénten karuan, saha inguh katibén cacar lingga, cacar api, cacar taruna, cacar sirah punika pinaka cihna katibén caru kacacar utawi kacacar kurban kasengsarain antuk puwuh lingga, puwuh api, puwuh taruna, miwah puwuh sirah.| ]]