How to reduce waste at school canteen? Post your comments here or propose a question.

Difference between revisions of "Dadung"

Line 1: Line 1:
−
{{PageSponsorWord}}
+
{{PageSponsorWord
 +
|sponsor_enabled=No
 +
}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
 
|balinese word=aau*¾
 
|balinese word=aau*¾
Line 9: Line 11:
 
|northern=tali
 
|northern=tali
 
|related words=sambuk, tegul, tekek, keles, kayu, msl.
 
|related words=sambuk, tegul, tekek, keles, kayu, msl.
 +
|english translations=rope, hefty rope
 
|indonesian translations=tali tambang, tali yang besar dan kuat
 
|indonesian translations=tali tambang, tali yang besar dan kuat
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|language=id
 
|language=id
−
|definition=Tali yang besar dan kuat (tali tambang).
+
|definition=tali yang besar dan kuat (tali tambang).
 +
|part of speech=noun
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=en
 +
|definition=ropes, hefty rope
 +
|part of speech=noun
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|ban=Di masan ombake gede, jukung-jukunge pada mategul aji dadung.
 
|ban=Di masan ombake gede, jukung-jukunge pada mategul aji dadung.
 
Yen ngebah punyan enyuh, musti mategul aji dadung.
 
Yen ngebah punyan enyuh, musti mategul aji dadung.
 +
|en=In the big wave season, djoekoengs are tied with rope.
 +
If you fell down a coconut tree, you have to tie it with a rope.
 
|id=Kalau musim gelombang besar, jukung-jukung pada diikat dengan tali tambang.
 
|id=Kalau musim gelombang besar, jukung-jukung pada diikat dengan tali tambang.
 
Kalau merebah pohon kelapa, harus diikat dengan tali tambang.
 
Kalau merebah pohon kelapa, harus diikat dengan tali tambang.

Revision as of 06:06, 12 November 2019

dadung

aau*¾
  • ropes, hefty rope (Noun) en
  • tali yang besar dan kuat (tali tambang). (Noun) id
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Di masan ombake gede, jukung-jukunge pada mategul aji dadung. Yen ngebah punyan enyuh, musti mategul aji dadung.
In the big wave season, djoekoengs are tied with rope. If you fell down a coconut tree, you have to tie it with a rope.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

No examples collected yet.

Add an example