How to reduce waste at school canteen? Post your comments here or propose a question.

Difference between revisions of "Dacin"

Line 1: Line 1:
 +
{{PageSponsorWord
 +
|sponsor_enabled=No
 +
}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
 
|balinese word=dcin/
 
|balinese word=dcin/
 
|is root=Yes
 
|is root=Yes
 +
|root=-
 
|media=Dacin
 
|media=Dacin
−
|root=-
 
 
|kasar=-
 
|kasar=-
 
|halus=-
 
|halus=-
 
|northern=dacin
 
|northern=dacin
 
|related words=baat, iing, batun dacin,
 
|related words=baat, iing, batun dacin,
 +
|english translations=balance; scale
 
|indonesian translations=timbangan
 
|indonesian translations=timbangan
−
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 
−
|word=-
 
−
}}
 
−
|antonyms={{Balinese Word/Antonym
 
−
|word=-
 
−
}}
 
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|language=id
 
|language=id
 
|definition=dacin adalah alat untuk menimbang berat suatu benda
 
|definition=dacin adalah alat untuk menimbang berat suatu benda
−
|credit=Ni Made Suryati
+
|part of speech=noun
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=en
 +
|definition=balance; scale
 +
|part of speech=noun
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|ban=Dacin dagange di peken biasanne kuangan dogen.
 
|ban=Dacin dagange di peken biasanne kuangan dogen.
 
Yen madagang baas, mesti i raga ngelah dacin.
 
Yen madagang baas, mesti i raga ngelah dacin.
 +
|en=Trader's scales on the market, usually mostly lacking (about the meassure).
 +
If you sell rice, you must have a scale.
 
|id=Timbangan dagang di pasar, biasannya kebanyakan kurang.
 
|id=Timbangan dagang di pasar, biasannya kebanyakan kurang.
 
Kalau berjualan beras, harus punya timbangan.
 
Kalau berjualan beras, harus punya timbangan.
−
|credit=Ni Made Suryati
+
}}
 +
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 +
|word=Timbangan
 +
}}
 +
|antonyms={{Balinese Word/Antonym
 +
|word=-
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}

Revision as of 03:29, 9 November 2019

dacin

dcin/
  • balance; scale (Noun) en
  • dacin adalah alat untuk menimbang berat suatu benda (Noun) id
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Dacin dagange di peken biasanne kuangan dogen. Yen madagang baas, mesti i raga ngelah dacin.
Trader's scales on the market, usually mostly lacking (about the meassure). If you sell rice, you must have a scale.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Icang lan I Samong ngaptiang pamutus ane tusing maelonan dini ditu, apang cara dacin tusing baatan asibak,” pangaptine I Botol. “Nah, enggalang jep pragatang, Kancil!

In English:  

In Indonesian:   Aku harus melihat jalannya peristiwa itu dari awal.

In Balinese:   Yen tolih-tolih ppkm darurat pulau jawa bali niki serasa dacin nimbang kertas alembar, batan sibak!

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Cendek makejang pianakne anteng-anteng pesan, sing milihin gagaen, tur madaar pada dacin, ento krana makelo-kelo ia sayan bisa munduhang pagae tur tusing sanget keweh teken pangupajiwa, padaang teken ane suba-suba.

In English:  

In Indonesian:  
Add an example