Ngejer

Root

kejer

Other forms of "kejer"

—

Definitions

vibrate shiver, stutter, tremble (said of fish in net) (not used to describe shivering with cold = nyetor) (Mider) en
gemetar; bergetar (Mider) id

Translation in English

vibrate

Translation in Indonesian

gemetar

Synonyms

Ngetor

Antonyms

—

Related words

—

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

kejer

Andap

ngejer

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Limanne ngejer ulian kesemutan

English

-

Indonesian

Tangannya gemetar karena kesemutan

Balinese

ngejer bayu ne nepuk iluh di jalan

English

-

Indonesian

-

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Ngudiang kali jani enu medem?” Masaut I Blenjo uli di pedeman, munyine ngejer ngetor sada ngruguh. “Awak icange kebus dingin, tendas icange sakit tuara kodag baan naanang,” keto pasaut kurenane.

English

-

Indonesian

-

Folktale Be Beno

Balinese

Bakal kretek tulange nguda-nguda.” Mara keto raksasane, ngejer lantas Bulan Kuning.

English

-

Indonesian

-

Folktale Bulan Kuning

Balinese

Prajani I Congeh ngejer, ngetor babuyutan sing kodag bana naenang jejeh.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Congeh Kacunduk Ratun Segara

Balinese

I Papaka ngejer baan jejehné, saha ngasih-asih, “Duh, déwa Wenari, tulungin ja tiang.”

Ni Wenari makenyem tur mamunyi, “Inggih déwa, sampunang i déwa ajerih.”

Mara kéto pamunyin Ni Wenariné, I Macan mamunyi nyerit, “Ih, Nyai Wenari, sing ja sedeng nyai masawitra teken manusa corah, satata mamati-mati sato.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Papaka lan Wenari

Balinese

Awakne ngejer, matane nelik, tur ikutne kincuh.

English

-

Indonesian

Suatu hari ketika sang Bhagawan duduk-duduk di bawah pohon, tiba-tiba si Belang berlari-lari mendekatinya, sambil menggonggong ketakutan.

Folktale I Poleng Nunas Urip

Balinese

Ningehang munyin I Kidang buka keto, I Kakul ngejer kerana marasa teken awak cenik tur sintrig.

English

-

Indonesian

Dikisahkan, pada tengah malam warga Siput sawah berkumpul membahas tantangan si Kijang. “Kamu cari gara-gara saja, kenapa kau ladeni tantangan si Kijang.

Folktale Kakul Ngalahang Kidang

Balinese

Pas piodalane tyang sube ngantiang balih-balihane ento, padahal deweke takut sujatine mebalih CALONARANG e ento, lime magejeran, batise ngejer pas lampune sube mati.

English

-

Indonesian

-

Literature TETAP KOKOH BALI CALONARANG,KENAPA TIDAK BOLEH PULANG

Balinese

Lampu ijo be nanging ye jeg ngejer limane ngisiang stang motor, ngengken kaden keneh ye ngilut stang gas e pokokne sing seken bayune ye bise ngaba motor.

English

-

Indonesian

-

Literature Tikungan, kok dia lurus?

Balinese

Lautang jani cai matur teken manira!” Atman I Lubdaka matur sada ngejer, “Inggih...

English

-

Indonesian

-

Folktale Lubdaka