Kalaca

From BASAbaliWiki
klc
Root
Other forms of "laca"
Definitions
  • planned by (Andap) en
  • flattened by (Andap) en
  • direncanakan (oleh) (Andap) id
  • diratakan oleh (tentang tanah sejenis lumpur) (Andap) id
Translation in English
planned by; flattened by
Translation in Indonesian
direncanakan (oleh); diratakan (oleh)
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
kalaca; karagrag; karencana; karataang
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tegak umahné Budi kalaca baan mamanné.
English
The location of Budi's house was planned by his uncle.
Indonesian
Letak rumahnya Budi direncanakan oleh pamannya.
Balinese
Endut di cariké suba kalaca baan wong taniné.
English
The mud in the rice fields has been flattened by the farmers.
Indonesian
Lumpur di sawah itu sudah diratakan oleh para petani.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ida Sri Rama wantah oka sane pinih duur tur kalaca jagi kadadosang raja.
English
Rama is the oldest son and is going to be the next king.
Indonesian
Sri Rama adalah putra tertua dan dicalonkan menjadi raja.
Lontar Kakawin Ramayana