Jekjek
From BASAbaliWiki
Root
jekjek
Other forms of "jekjek"
Definitions
- step on with feet, tread on en
- injak, letakkan kaki (ke tanah, permukaan, dan sebagainya) id
Translation in English
step on; stomp
Translation in Indonesian
injak
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
jekjek
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yening iraga dadi pemimpin patut ngemaang conto tekening masyarakat, apang ngidang ngupadi karahayuan, buka umbin sekapa, jekjek nyemingkin luung.
English
As a leader, we should lead by example to guide the people to ensure their prosperity, like the act of stomping the soil to ensure the yam will grow well.
Indonesian
Kalau kita jadi pemimpin sepatutnya memberikan teladan pada masyarakat agar bisa memperoleh keselamatan, seperti umbi gadung makin diinjak makin bagus.
Balinese
Apa panakne jekjek enjekin, memene slelegang? Jan.
English
What is it that a child steps on, but its mother leans against? Ladder.
The steps of a ladder are called ‘panak jan’, the children of the ladder. So the ladder itself can be considered the mother of the steps.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Lantas jekjek ban batis caine ane gede.
English
-
Indonesian
-
