You need to signup or login to edit this page.
Enable sponsorship for the page
-AAaAadAagAangAantaranAasAasanAat-aatanAbaAbaangAbabAbabanAbahAbah umaAbah-abahAbangAbang ageAbanganAbaongAbaraAbasAbasanAbedikAbenAbenangAbenangaAbenatAbesbesAbesikAbetAbetekanAbetekan lelintahAbhogariAbianAbicaraAbihAbihaAbilanAbinAbingAbirAblegagAbonAbongkosAbotAbraAbréséAbsenAbuAbugAbukAbukuAbulihAbungkulAbutAcamplusanAcaraAcaryaAcekelAcengkangAcepAcep-acepanAcepanAcepokAciAci-aciAcolekanAcrengAcumAcutakAdaAdaangAdadanaAdakeAdanAdangAdaninaAdarAdasAdatAdegAdeganAdegan tenggalaAdekAdemAdenanAdengAdeng-adengAdenganAdepAdepaAdepukAdiAdi ParwaAdilAdinaAdiriAdityaAdnyaAdohAdolAdol-adolanAdolaAdolangAdonanAdriAduAduaAduhAdukAduk-adukAdukangAdungAdungangAdwitiaAengAepAetAgakAgalAgamaAgeAgebogAgelAgelungAgemAgem-agemanAgemelAgenAgenceAgengAgetAgilAgniAgolAgraAgrakaraAgudAguliAgumpitanAgungAhAhimsaAiAijasAijengAilehAinaAirAiswaryanAjahAjahanAjahinAjakAjakaAjakananAjangAjanianAjapAjarAjaweraAjebosAjegAjeg BaliAjegangAjengAjeng-ajenganAjengaAjenganAjengkalAjerAjerihAjiAji kudaAji wegigAjinAjinangAjuAjuangAjuangaAjumAjum-ajumanAjumaAjumanAjumandiranaAjumangAjungAkahAkah ApineAkah-akahanAkalAkandungAkaraAkasAkasiaAkatihAkeAkebiasanAkebisAkebisanAkeciranAkedikAkehAkehanAkejepAkelanAkenAkenangAkenjangAkesAketelanAketengAketiAkibikAkidikAkijapanAkitAklambianAksamaAksaraAksara swalalitaAksara wayahAksara wreastraAksiAkudaAkuehAkupakAlaAla ayuAlabAlahAlahangAlaki-rabiAlaksaAlangAlanganAlangkatAlantakAlapAlasAlaseAlebanAledAlepAli-aliAlidAlihAlih-alihanAlih-basaAlihaAlihangAlihangaAlihinAlihpatiAlikaAlikanAling-alingAlinganAlisAlis-alisAlitAlitanAlokAlokaAlonAlon-alonAlpakaAlpaka guruAlpapranaAlpayusaAluAluhAluhangAluhangaAluhinAlumAluminAlunAlun-alunAluneAlusAlus miderAlutanAmahAmah-amahanAmahaAmalAmanAmanastutiAmati geniAmati karyaAmati lelanguanAmati lelunganAmbahAmbah-ambahanAmbahinAmbahinaAmbaraAmbaralayaAmbatAmbawangAmbeAmbedAmbedangAmbedangaAmbedinAmbedinaAmbeg paramartaAmbekAmbenAmbenaAmbenganAmbetAmbilAmbinAmbuAmbuakAmbuhAmbulAmbunAmbunganAmel-amelAmengAmeng-amengAmertaAmik-amikanAmis-amisanAmlaAmongAmong-amonganAmongkenAmontoAmontorAmpadAmpahAmpahangAmpakAmpakangAmpalAmpanAmpasAmpehangAmpel gadingAmpenAmpigangAmpikAmplasAmplopAmpoAmpok-ampokAmpragAmpruAmpudAmpunAmpungAmpuraAmpurayangAmputanAmunAmunapaAmunapiAmunikaAmunikiAmunneAnaAnagataAnakAnak-anakanAnakeAnamanAnamikaAnanda Maya KosaAnantabhogaAnantabogaAncakAncak-ancakAncangAncanganAncengAnciAncih-ancihanAncitAncrog-ancrogAncungAncungangAncungangaAncunginAncunginaAncutAndaAndangAndarAndegAndelAndel-andelAndelanAndet-andetAndihAndongAndukAndunganAndusAneAnehAnehangAngap-angapAngasAngayubagiaAngelAngenAngen-angenAngetAnget-angetAngetangAnggaAngga sariraAnggadaAnggapanAnggaraAnggara krulutAnggara kuninganAnggara sungsangAnggara tambirAnggeAnggehAnggenAnggenaAnggetAnggihAnggitAnggoAnggonAnggonaAnggrekAnggurAngguriAnggurinAnggutAnggut-anggutAnginAngin baretAngin ngalinusAnginneAngkaAngkabangAngkabinAngkaraAngkat-angkatAngkebAngkenAngkerAngkidAngkih-angkihAngkihanAngkitanAngklungAngkuhAngkul-angkulAngkusAngluAngobAngob-angobanAngoh-angoh.AngonAngonangAngonangaAngsanganAngsegAngseg-angsegAngselAngsuhAngsurAnguAngusAnjirAnjiranAnjurinaAnnamaya KosaAnomAnomanAnrawangAntahAntananAntarAnteAntegAntegangAntek-antekAntemAntenAntengAntepAntiAntiangAntigaAnting-antingAntok-antokAntolAntosAntosangAntuganAntukAntukangAntukangaAntunAnuAnumanaAnunneAnuragaAnutAnyangAnyang-anyanganAnyarAnyar-anyarAnyar-anyaranAnyarinAnyiAnyirAnyong-anyongAnyudAnyudangAoAonAorApaApabuinApahApah kramaApakeApakpakanApalApaneApangApangaApangalantakaApanginanganApanimpugApanyakananApapApasangApasuaApegelanganApekApekikApelApemApeninApepelApesApiApi prakpakApi takepApi-apiApidApihApikApikangaApikulApilApinApineApininApinpinApisanApitApit tukadApit-apitApitanApludApokatAprancakAptiApuhApuiApulApunApusApusungAradArahArah-arahArahanArajiwaArakAramaAranArangAraniaArapAras-arasanAratArawindaArdaArekArek-arekArengArenggaArepArepanAresAriAri-ariAriangArimongArinaAripArisAritArit-aritanAritaAritangAritangaArjaArjanaArjunaArnawaArodAron-aronArsaArtaArta branaArtiArtiangArtosAruArugAruinaArumArunganAsaAsabAsaganAsahAsah-asahAsalAsambekanAsaniaAsapunapiAsapunikaAsapunikiAsarajaAsasihAsatAsedenganAselidAsemAsepAsepanAsiAsibakAsihAsikiAsilAsinAsingAsirepanAskaraAslabsabanAsliAsliabanAsokAsramaAstaAsta brataAsta dustaAsta kosala-kosaliAsta mustiAstabaAstagunaAstawaAsteyaAstiAsti wedanaAstraAstungkaraAsuAsu bang bungkemAsu mundungAsuaAsuba karmaAsuhAsukinaAsungAtaAtagAtapAtarwyaAtatAtebahAtedAtegehAtehAtehaAtehangAtehangaAtelahanAtengaAtepAtepangAterAtiAtinAtinneAtitaAtitiAtiti kramaAtiwa-tiwaAtmaAtma wedanaAtoruAtosAtrekAtubAtungtungAturAturanAturangAturinAtén-aténAu-auAubAubanAudAukudAungAunganAusAwagAwag awaganAwaiAwakAwakeAwakneAwanAwananAwananeAwar-awarAwaraAwasAwasaryaAwiawaharaAwidiaAwig-awigAwignamastuAwihAwinanAwuAwujijiwatiAyaAyabanAyahAyamAyanAyangAyatAyemanAyong-ayongAyuAyubAyunAyunanAyutaBaBa DuwurBaaBaag-biingBaahBaakBaanBaanaBaangBaangaBaasBaas galihBaas mesBaatBabadBabahBabakBabak belurBabakanBabangBabasanBabatBabatanBabatonBabedagBabetekanBabihBablanjanBablanjanneBabuanBabuangBabukBabutenBacaBacakBacakaBacakanBacakangBacanaBacinBacolBadaBadahBadajaBadajananBadakBadanginBadauhBadeBadeengBadegBadelodBadengBadesBadiBadihBadohBadongBadungBadungalBaduurBagaBagedBagiaBagianBaglugBagusBahBah bangunBah bedegBahaBahangBahangaBahuBahu dandaBahu mantraBahu padaBahu raksaBahu sastraBaingBainginBaisBaitaBajangBajiBajingBajoBajraBajuBaju doplangBakBakalBakang-bakangBakatBakbakanBakiBaksaBaktaBaktiBakuhBakungBakunganBalBalaBaladanBalainBalangBalang kekekanBalang sangitBalangeBalapBalapanBalatBalbalBaleBale agungBale angklungBale bandungBale banjarBale bengongBale bunderBale gedeBale gongBale kambangBale kembarBale lantangBale majalilaBale mandapaBale mangunturBale mujurBale mundakBale murdaBale ongkaraBale pagambuhanBale pamaksanBale paselangBale pawedanBale pegatBale pelikBale piyasanBale rumBale sakutusBale salunglungBale sariBale subakBale sumangkirangBale tegehBale timbangBale wongkilasBale-baleBalemanBalengingBalerBaleranBalesBaliBalianBalian apunBalian manakBalian sontengBalian tenungBalian tetaksonBalian usadaBalian uutBaligiBaligrafiBalih-balihanBalihinBalihinaBalikBalik sumpahBalikangBalinBalokBalonBalonganBaluBalu entutBalu putungBalu rajegBalu rembaBalu rembanBaluanBaluh-baluhBalungBalung gendingBalurBalutBamaBamadewaBanBanahBanang-banangBanarBanasBanaspati rajaBanaspati wongBanatBanatangBanbanBanbanangBanbanangaBancangBanceBancehBancelBanciBancihBancingahBancukBancutBandaBanda ginaBandarBandengBandilBandingBandingangBandingangaBandinginBandinginaBandrangBandrengaBandungBandungangBandungangaBandunginBandunginaBandusaBandutBandutaBandutangBandutangaBanehBangBangarnyepimacarungembak genimalastimakiis
ceremony the day before Nyepi
AndapKasarAlusAlus sorAlus miderAlus madyaAlus singgihMiderDataranAga
enidban
onomatopoeia: sound of falling dishes, pots, etc.
AdjectiveAdverbClassifierConjunctionInterjectionNounPrepositionPronounVerb
sounds made on night before Nyepi used to purify
upacara sehari sebelum hari raya Nyepi
hari yang jatuh pada "tilem sasih kesanga" (bulan mati yang ke-9) sehari sebelum Hari Nyepi menurut sistem tarikh tradisional Bali, umat Hindu melaksanakan upacara Bhuta Yadnya di segala tingkatan masyarakat,mulai dari masing-masing keluarga,banjar,desa,kecamatan dan seterusnya, dengan mengambil salah satu dari jenis-jenis caru (semacam sesajian) menurut kemampuannya; macaru diikuti oleh upacara pengerupukan, yaitu menyebar-nyebar nasi tawur, mengobori-obori rumah dan seluruh pekarangan, menyemburi rumah dan pekarangan dengan mesiu, serta memukul benda-benda apa saja (biasanya kentongan) hingga bersuara ramai/gaduh; tahapan ini dilakukan untuk mengusir Buta Kala dari lingkungan rumah, pekarangan, dan lingkungan sekitar; khusus di Bali, pengrupukan biasanya dimeriahkan dengan pawai ogoh-ogoh berupa boneka raksasa yang merupakan perwujudan Buta Kala yang diarak keliling lingkungan, dan kemudian dibakar sebagai simbolis melebur energi jahat yang ada di sekitar
the day that falls on "tilem sasih sanga" (the 9th dead month) the day before Nyepi Day according to the traditional Balinese date system, Hindus carry out the Bhuta Yadnya ceremony at all levels of society, starting from each family, banjar, village, sub-district and so on, by taking one of the types of caru (a kind of offering) according to his ability; macaru is followed by a pengrupukan ceremony, which is spreading nasi tawur, torching the house and the entire yard, spraying the house and yard with gunpowder, and hitting any objects (usually gongs) to make a loud noise; this stage is carried out to expel Blind Kala from the home, yard, and surrounding environment; especially in Bali, pengrupukan is usually enlivened by an ogoh-ogoh parade in the form of a giant doll that is the embodiment of Buta Kala which is paraded around the environment, and then burned as a symbol of dissolving the evil energy around it.
Daweg ngrupuk, akeh pisan anake mapupul ring lapangan jagi nonton ogoh-ogoh.
To add a video of this example being spoken you can upload a video file by using the link provided or provide the URL to a Youtube page or directly to a hosted video file. Upload file
Upload a related image by clicking the 'Upload Image' link and completing the upload form, or enter the name of an existing image on the wiki into this field. Upload file
When ngrupuk, many people gather in the field to watch the ogoh-ogoh.
Ketika ngrupuk, banyak sekali orang yang berkumpul di lapangan untuk menyaksikan ogoh-ogoh.
Watch this page
Cancel