Nambung

nambung

nm u*ã

fly (Verb) en
terbang (Verb) id

Andap

-

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Siape nambung ka duur raabe.

The chicken flies up to the roof.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Ia lantas nambung tegeh, mulpulang bayune di ambara lantas makeber nyagjagin I Cupak ane malaib ka tengah guoke.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Cupak Pahlawan Gobangwesi

In Balinese: Tusing buin ngantiang I Semut masaut, I Nyawan ngenggalang makeber nambung ngalih tongos anyar anggona ngae umah buin.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Semut tekén I Nyawan

In Balinese: Tusing buin ngantiang I Semut masaut, I Nyawan ngenggalang makeber nambung ngalih tongos anyar anggona ngae umah buin.

In English:

In Indonesian: Lebah tidak lagi menunggu Semut menjawabnya, Lebah dengan segera terbang tinggi mencari tempat baru untuk membuat rumah lagi.

- Childrens Book I Semut tekén I Nyawan

In Balinese: Pusakane jeg malesat buka roket, nambung ngalahin I Wingsata.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Wingsata lan I Sigara

In Balinese: Nanging mamocol, I Geruda setata nyidang makelid tur makeber nambung nylametang raga.

In English:

In Indonesian: Namun usaha itu sia-sia, burung besar itu selalu bisa menghindar lalu terbang tinggi menyelamatkan diri.

- Folktale Jero Ketut

In Balinese: Gatot Kaca kauningin dados ksatria sakti tur waged nambung ring ambara mangda sida ngicenin karahayuan ring para krama Puri Pendawa.

In English:

In Indonesian:

- Place Patung Satria Gatotkaca

In Balinese: Suba suud ngacelin, tabuané lantas nambung.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Rareangon

Add an example