How to reduce plastic waste from religious ceremonies? Post your comments here or propose a question.

Matehin

matehin

mt)hin/.Property "Balinese word" (as page type) with input value "mt)hin/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
  • menyamai id
Andap
Matehin
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Penganggéné matehin penganggé Ida Sang Prabhu
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Punika mawinan, yan pade wenten mangkin ayam marupa ijo masuku biru, matan ipun ireng kadi makukus, muan ipun ireng, tegil ipun putih semu kuning kadi malem, ikuh manuk ipun putih kabaos Ijo Sambu, wireh matehin warnin ayam paican Ida Sanghyang Sambu.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   wenten turis asing sane melinggih ring duur pelinggih pura, tiang ngaptiang mogi-mogi pemerintah ring Bali pemekas nyane sane mekarya ring pariwisata midep nyumekenang turis Bali mangda midep matehin peraturan sane sampun wenten.

In English:  

In Indonesian:   Kalau banyak turis asing ke Bali, sudah pasti banyak ada orang yang menjadi guide yang akan memandu turis itu.

In Balinese:   Lian ring muputang pikobet internal, Industri Hiburan dahat mepikolih, antuk punika budaya baline jagi keuningin oleh dura negara lan pengelimbakannyane presida matehin budaya Jepang lan Korea.

In English:   If the government wants to develop the entertainment industry, then young people will be aware of the culture they have, so they will aspire to develop their own country.

In Indonesian:   Jika Pemerintah mau mengembangkan industri hiburan, maka anak muda akan sadar dengan budaya yang mereka miliki, sehingga mereka akan bercita-cita untuk memajukan negara mereka sendiri.